Jezus leren kennen door de Bijbel te lezen… Oké, maar hoe lees je dit boek? Van veel goede boeken is er een verfilming, en zo ook van (een gedeelte van) de Bijbel. De Bijbel is eigenlijk een soort bibliotheek die uit verschillende boeken bestaat. Het Johannes evangelie is een van deze boeken en beschrijft het leven van Jezus: wie hij is, wat hij heeft gedaan en wat hij nu nog steeds in de levens van mensen doet. Het verhaal van Christien en Enes is hier een mooi voorbeeld van.
Tekst: Jesus.net
Over de film
De film ‘Het leven van Jezus’ is een woord voor woord verfilming van het Johannes evangelie. De exacte tekst uit de ‘Good News Translation’ is gebruikt voor de Engelse film. Voor de Nederlandse film is de Goed Nieuws vertaling gebruikt. De film heet in het Engels ‘The Life of Jesus’ en werd eerder ‘The Gospel of John’ genoemd. Deze ruim 3 uur durende film is wereldwijd al miljoenen keer bekeken in 42 talen en met een score van 7.8 op IMDb staat de film ook goed aangeschreven. Heb jij de film al op jouw ‘watchlist’ staan?
“It seemed like I was reading the Gospel of John while watching the film. Though the movie was quite long (the gospel has 21 chapters!) I was never bored.” Review.
Het leven van Jezus in 90 minuten
Het bekijken van de film wordt steeds makkelijker gemaakt. De film kan ook gedownload worden via een app, zodat het evangelie ook offline beschikbaar is op plekken waar het internet minder toegankelijk is. Juist op dat soort plekken is het fijn dat het evangelie niet alleen gelezen, maar ook geluisterd en gezien kan worden. Sinds kort is er ook een 90 minuten versie van de (originele 3 uur durende) film gemaakt. Kortom: het evangelie wordt steeds toegankelijker om te horen, zien en lezen!
Woord voor woord bekeken
Voor de film zijn exact de woorden van de Goed Nieuws vertaling gebruikt, dankzij de Bible Viewer is het mogelijk om in de film te zoeken naar specifieke hoofdstukken en verzen. Kun jij je voorstellen hoe de setting had kunnen zijn toen Jezus zijn discipelen vertelde over de ‘Ware Wijnstok’? Bekijk het hier.
Een piek met Pasen
Met Pasen roept Jezus ons op om Hem te gedenken. Christenen gedenken Jezus tijdens het avondmaal, maar met Pasen wordt er extra stilgestaan bij Jezus’ kruisiging en wederopstanding. Dankzij zijn opoffering, mogen christenen zich vrij noemen. Die kruisiging is wel opmerkelijk, vooral voor niet-christenen. Het verhaal roept vragen op: waarom zou iemand zich op zo’n manier opofferen? Deze verdrietige scene is goed in beeld gebracht in de film ‘Het leven van Jezus’. Het is ook opvallend om te zien hoeveel meer mensen de film bekijken tijdens Pasen. In de afbeelding hieronder zie je dat terug. Dit jaar is de film maar liefst 10 miljoen keer bekeken, met een piek op Goede Vrijdag van 3.3 miljoen kijkers. Dit zijn alle talen bij elkaar opgeteld!
98% van de internetgebruikers kunnen worden bereikt
De film is nog niet in alle talen beschikbaar. Het doel van Stichting Jesus.net en The Jesus Film Project is om de film te vertalen in in ieder geval 55 talen. Als het evangelie in deze talen beschikbaar is, dan kan 98% van de internetgebruikers wereldwijd het evangelie lezen, zien én horen in zijn eerste of tweede taal! Vet toch? Ontdek hier meer over de wereldwijde impact van deze film en onze andere activiteiten.
